on the dole adv
- a l’atur
Resultats de la cerca per a «on the dole»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It’s sunny! But I’m still on the Dole. | Fa sol, però encara soc al Dole. |
| Font: AINA | |
| They cannot wait living on the dole for a good job. | No poden esperar vivint de l’atur una bona feina. |
| Font: AINA | |
| You do not wish to throw thousands of European farmers on the dole. You say you are for improvement in tobacco quality, but with all these "nos’ you are not moving towards improvement in quality. | Vostè no vol enviar a l’atur a milers d’agricultors europeus i diu que està a favor de la millora de la qualitat de tabac, però les seves negatives no van encaminades a millorar la qualitat. |
| Font: Europarl | |
| Raising the retirement age means that people who have retained their jobs to the end will die in harness, and that people no longer wanted by their employers will finish their active lives on the dole. | Endarrerir l’edat de jubilació significa condemnar a rebentar en el treball als qui conserven una ocupació fins al final, i a acabar la seva vida activa en l’atur a aquells als qui els seus patrons ja no volen. |
| Font: Europarl | |
| No, the things that struck you were the similarities: the anger at the way the system shreds its health service, treats its minorities, throws workers on the dole. | No, el que et cridava l’atenció eren les similituds: la ràbia per la manera com el sistema destrossa la seva sanitat, tracta les seves minories, fa fora els treballadors a l’atur. |
| Font: AINA | |
| Pasteur was born in Dole (France), on December 27, 1822. | Pasteur va néixer a Dole (França), el 27 de desembre de 1822. |
| Font: MaCoCu | |
| No one offers part-time anymore because the workers don’t come because they earn more on the dole or with family help, now they are offering full-time and that doesn’t even serve as an attraction. | ’Ja ningú ofereix mitja jornada, perquè els treballadors no venen, perquè cobren més a l’atur o amb l’ajuda familiar, ara s’estan oferint jornades completes’ i ni això serveix com a atractiu. |
| Font: AINA | |
| Jean de Vienne was born at Dole, in what is now Franche-Comté. | Jean de Vienne va néixer a Dole, en el que actualment és el Franc Comtat. |
| Font: Covost2 | |
| Senator Bob Dole, and later became a friend of United States President Ronald Reagan. | El senador Bob Dole, i més tard es va fer amic del president dels Estats Units Ronald Reagan. |
| Font: Covost2 | |
| I can’t dole out prescriptions, but things are becoming clearer in the programs of all three parties. | Jo no dono receptes, però les coses estan bastant clares en els programes dels tres partits. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |